Allgemeine Informationen
Infobox
Zu den bekanntesten Songs zählen Oliver!, und Wer liebt mich? [Where Is Love].
English 30.06.1960, in London 17.09.1985, in Salzburg 17.09.1985, in Salzburg 30.06.1960, in London 06.01.1963, in New York City Lionel Bart Lionel Bart
Autoren
Lionel Bart Buch |
|
Lionel Bart Musik, Liedtexte |
|
Wilfried Steiner Deutsche Fassung |
Inhalt
Charaktere
Oliver Twist Mr. Bumble Mrs. Corney Mr. Sowerberry Mrs. Sowerberry Charlotte Noah Claypole Fagin Artful Dodger Bet Bill Sikes Nancy Bullseye Mr. Brownlow Dr. Grimwig Mrs. Bedwin Old Sally
Ort & Zeit der Handlung: London, um 1850
Akt 1
Ein Angestellter des Armenhauses öffnet das Gittertor zum Speisesaal; die Buben, unter ihnen Oliver Twist, stürmen herein und setzen sich auf ihre Plätze. Die karge Grütze sättigt nicht; Oliver wagt um eine weitere Portion zu bitten und erhält sie in Form einer Tracht Prügel. Die Leiterin des Armenhauses, die Witwe Corney, berät bei einer Tasse Tee mit dem Gemeindediener Bumble das weitere Schicksal von Oliver Twist, dem aufmüpfigen Tunichtgut, der eines Tages noch am Galgen enden werde. Im Laufe des Gesprächs entdeckt Mr. Bumble seine Zuneigung zu der wohlsituierten Witwe.
Der herbeizitierte Oliver erscheint reisefertig mit einem kleinen Bündel, er soll an einen Lehrherrn verkauft werden. Zu großzügigen Bedingungen, nämlich exakt für fünf Pfund, ist der Leichenbestatter Sowerberry bereit, Oliver als Helfer in sein Geschäft zu nehmen; mit seinem melancholischen Gesichtsausdruck werde der Junge einen prächtigen Leichenbegleiter abgeben. Unter dem Ladentisch, inmitten der gestapelten Särge, findet Oliver sein Nachtlager.
Zu Charlotte, der Tochter seines Prinzipals, verhält sich der neue Angestellte ebenso höflich und zuvorkommend wie zu Noah Claypole, dem älteren Lehrjungen. Als Noah den »Armenhäusler« aber böswillig hänselt, kränkt und demütigt, schließlich auch seine verstorbene Mutter beleidigt, verprügelt ihn Oliver. Mr. Bumble hat für diese Reaktion gleich eine Erklärung: Mrs. Sowerberry habe den undankbaren Buben mit Fleischresten, die der Hund verschmähte und die sie lieber hätte wegwerfen sollen, überfüttert. Er will ihn für eine Weile ins Armenhaus zurücknehmen, bei Grütze aushungern und so kirre machen - da brennt Oliver durch.
Hungrig durch den Paddington-Park streunend, trifft Oliver einen kurios aussehenden Burschen mit verbeultem Zylinder und in einem viel zu großen Mantel. Es ist Artful Dodger, der ihm Unterkunft bei einem gewissen Mr. Fagin verspricht. Fagin ist ein alter Hehler, der Kinder zu Taschendieben ausbildet und mit allem handelt, was von seinen Schülern zusammengestohlen wird; gemeinsam wohnen er und seine Diebesbande in einem Keller. Zum Üben steckt er verschiedene Utensilien in seine Taschen und mimt den reichen Gentleman, mit einem Stock auf und ab spazierend. Die Kinder stehlen ihm die Sachen möglichst unbemerkt aus den Taschen. Oliver, fasziniert von dieser Kunst, kapiert nicht gleich, wozu dieses Training dient, übt aber begeistert mit und stellt sich, zu Fagins Freude, dabei gar nicht ungeschickt an.
Am nächsten Morgen erhalten Fagin und seine Bande Besuch von Nancy und Bet. Die beiden ehemaligen Schülerinnen von Fagin sind inzwischen erfolgreiche Damen des leichten Gewerbes. Oliver wird aufgeklart, wie hier alles läuft dann wird zur »Arbeit« aufgebrochen. Auf der belebten Straße zieht Artful Dodger Mr. Brownlow, einem liebenswerten alten Herrn der sich beim Buchhändler einige Bücher ansieht, ein kostbares Taschentuch aus der Tasche. Mr. Brownlow entgeht das, nicht aber dem Buchhändler, der sogleich die Polizei ruft. Nach einer wilden Jagd gelingt es der Bande zu entkommen, nur Oliver wird festgenommen und abgeführt.
Akt 2
Unter den obskuren Stammgästen im Wirtshaus »Zu den drei Krüppeln« sind auch Fagin und Nancy, die zur allgemeinen Erbauung eines ihrer besinnlichen Lieder zum Vortrag bringt. Die aufgekratzte Stimmung wechselt jäh beim Auftritt von Bill Sikes, einem stämmigen, gefährlich aussehenden Jungen Mann der Londoner Unterwelt. Artful Dodger bringt die Nachricht von Olivers Verhaftung, und dass ihn der alte Knacker Brownlow bei sich aufgenommen habe. Aus Angst, Oliver könnte plaudern, gibt man Nancy den Auftrag, auszuspionieren, wie man den Jungen herausholen könne. Sie sträubt sich erst, fügt sich dann aber, um ihren Geliebten nicht zu verlieren.
Oliver liegt fiebernd im Bett; trotzdem geht es ihm gut, er wird liebevoll von Mr. Brownlows Haushälterin, Mrs. Bedwin, gepflegt; von der Straße dringt der Lärm der Händler und Ausrufer zu ihm herauf. Mr. Brownlow verspricht, ihn nach seiner Genesung nicht wegzuschicken; er hat Gefallen gefunden an dem Jungen, zumal er an ihm eine auffallende Ahnlichkeit mit seiner vermissten Tochter Agnes entdeckt zu haben glaubt.
Dr. Grimwig ist skeptisch, ein Dieb bleibe ein Dieb, meint er; deshalb will Mr. Brownlow Olivers Lauterkeit testen und schickt ihn mit Geld zu einer Besorgung. Oliver verspricht, in zehn Minuten zurück zu sein, und macht sich auf den Weg. Der aufmerksamen Diebesbande ist das nicht entgangen: Oliver wird gekidnappt und zu Fagin zurückgebracht. Dort will er weder die Bücher noch das Geld von Mr. Brownlow herausgeben; als Bill mit Schlägen droht, wirft sich Nancy schützend dazwischen. Das alles gibt Fagin Anlass zu mancherlei philosophischen Reflexionen.
Mrs. Corney, inzwischen Mrs. Bumble geworden, erfährt von der sterbenden Sally, einer alten Armenhausinsassin, dass sie bei Olivers Geburt Hebamme war und dabei den Tod der Mutter miterlebt hat. Der toten Mutter habe sie ein Medaillon abgenommen. Dieses Medaillon zeigt Brownlows Tochter Agnes. Mr. Bumble wittert eine Chance. Er bringt es sofort Mr. Brownlow, in der Hoffnung, dafür eine saftige Belohnung zu bekommen. Doch Mr. Brownlow durchschaut ihn. Auch Nancy treibt es zu Mr. Brownlow, doch in redlicher Absicht; sie will ihm, ohne die Bande und ihren Geliebten zu verraten, Oliver bei Mitternacht auf der London Bridge zuführen. Als beide kurz vor der vereinbarten Zeit auf der London Bridge auftauchen, folgt ihnen Bill, der sie einholt, das Mädchen niederschlägt und sich mit dem Jungen davon macht.
Mr. Brownlow findet nur Nancy - tot. Die Polizei folgt Bills Hund, der sie zu Fagins Behausung führt. Hier hat sich Bill verschanzt und droht, den Jungen zu töten. Die Situation spitzt sich zu. Ein tödlicher Schuß fällt - wem hat er gegolten? Dem Schurken Bill: Oliver wird befreit und zu seinem Großvater Mr. Brownlow gebracht, während Fagin sich mit seiner Bande durch den Hinterausgang davonmacht. Im Finale öffnet sich der Vorhang zur »Verbeugungsmusik« der Reprisen.
Songs
Akt 1
# | TITEL | INTERPRETEN |
---|---|---|
1 |
Ouvertüre Overture |
Intrumental |
2 |
Brot, herrliches Brot Food, Glorious Food |
Oliver Twist, sowie das Ensemble |
3 | Oliver! | Mr. Bumble, und Mrs. Corney, sowie das Ensemble |
4 |
Oh, ich schrei I Shall Scream |
Mrs. Corney, und Mr. Bumble |
5 |
Ein Bub zum Verkauf Boy For Sale |
Mr. Bumble |
6 |
Das ist dein Problem That's Your Funeral |
Mrs. Sowerberry, Mr. Sowerberry, und Mr. Bumble |
7 |
Wer liebt mich? Where Is Love |
Oliver Twist |
8 |
Der Kampf The Fight |
Intrumental |
9 |
Olivers Flucht Oliver's Escape |
Intrumental |
10 |
Komm, fühl dich ganz wie zu Haus! Consider Yourself |
Artful Dodger, und Oliver Twist, sowie das Ensemble |
11 |
Du musst aus fremden Taschen es ziehn You've Got To Pick A Pocket Or Two |
Fagin, sowie das Ensemble |
12 |
Das ist Leben It's A Finde Life |
Nancy, und Bet, sowie das Ensemble |
13 |
Ich tu, was du willst I'd Do Anything |
Artful Dodger, Nancy, Oliver Twist, und Fagin, sowie das Ensemble |
14 |
Komm gut heim Be Back Soon |
Fagin, und Oliver Twist, sowie das Ensemble |
15 |
Olivers Verhaftung Capture Of Oliver |
Intrumental |
Akt 2
# | TITEL | INTERPRETEN |
---|---|---|
1 |
Um-Pa-Pa Oom-Pah-Pah |
Nancy, sowie das Ensemble |
2 |
Vor mir My Name |
Bill Sikes |
3 |
Solange Bill mich will As Long As He Needs Me |
Nancy |
4 |
Wer liebt mich? (Reprise) Where is Love (Reprise) |
Mrs. Bedwin |
5 |
Wer will kaufen Who Will Buy |
Oliver Twist, sowie das Ensemble |
6 |
Das ist Leben (Reprise) It's A Fine Life (Reprise) |
Nancy, Bill Sikes, Fagin, und Artful Dodger |
7 |
Überdenke ich meine Lage Reviewing The Situation |
Fagin |
8 | Oliver! (Reprise) | Mrs. Corney, und Mr. Bumble |
9 |
Solange Bill mich will (Reprise) As Long As He Needs Me (Reprise) |
Nancy |
10 | London Bridge | Intrumental |
11 |
Überdenke ich meine Lage (Reprise) Reviewing The Situation (Reprise) |
Fagin |
12 |
Verbeugungsmusik Bows |
Intrumental |
Artikel zu Oliver!
Produktionen
Wir listen auf musicalplanet.net Produktionen aus dem deutschsprachigen Raum und sind immer bemüht alle Produktionen in unsere Datenbank mit aufzunehmen. Gerne kannst du uns dabei helfen - melde HIER eine fehlende Produktion. Zu Oliver! listen wir aktuell gesamt eine Produktion.
Produktionsarchiv
ZEITRAUM | SPIELORT | BEWERTUNG |
---|---|---|
2016 | Innsbruck, Tiroler Landestheater | (N/A) |